(WILD ROCKIES - BALANCING THE FOREST)Erdei egyensúlyAz erdőben a túléléshez arra van szükség, hogy fennmaradjon a növekedés és pusztulás, halál és újjászületés törékeny egyensúlya - egy erdőnek folyamatosan meg kell újulnia. Mikor a fák túl magasra nőnek, a napfény többé nem tudja elérni a földet, és nem nőhet a fű és a cserje, így csökken az olyan állatok élőhelye, mint a jávorszarvas, a karibu és a farkas.
A világ legnagyobb űrügynökségének kapui most feltárulnak, és olyan modern laboratóriumokba kapunk bepillantást, melyek működésével és eredményeivel kapcsolatban eddig csak a sci-fi filmekre hagyatkozhattunk. Április 18-án egy új műsor indul a National Geographicon, amely az űrkutatással foglalkozik, „NASA-találmányok”.
