(THE BIG BANG THEORY 10004 - THE COHABITATION EXPERIMENTATION)Amy lakásában csőtörés van, ami miatt öt hétig nem lakhat otthon. Kitalálják, hogy költözzön Sheldonnal együtt Penny lakásába, Penny pedig Leonarddal fog lakni. Sheldont nehéz rávenni a dologra, végül tudományos érvekkel meggyőzik, hogy ez egy kísérlet lesz, mint ahogy a Star Trekben is volt. Amyvel megbeszélik, hogy egyelőre tartózkodnak a testi intimitástól, ez megnyugtatja Sheldont. Azonban az első éjszaka rosszul telik: Sheldon horkol és beszél álmában, továbbá forgolódik, aminek következtében Amy leesik a padlóra.
A széria hősei, Leonard és Sheldon az elméleti fizika nagymesterei. Ugyanakkor burokban élő lúzerek, akiknek fogalma sincs a való világról, pláne a csajokról. Amikor beköltözik a szomszédba a szőke bombázó Penny, az életük fenekestül felfordult. Rájönnek, a laboratóriumon kívül is van élet.
Magyarországon 1990 óta április 22. a Föld napja, de maga a világnap már több mint 50 éve létezik. A világnap apropójából a Spektrum április 22-től kezdődően egész héten kiemelt figyelmet szentel az olyan műsoroknak, melyek a természet védelmét helyezik középpontba. Az adások körbejárják az emberi tevékenység környezetre gyakorolt hatását: lesz szó környezeti katasztrófákról, járványokról, a jelenlegi életmód fenntarthatóságáról, de a klímakatasztrófát segítő tudományos álláspontokról is többet tudhat meg a néző.
