(SI NOS DEJAN - INVASION A LA PRIVACIDAD)A magánélet megsértéseRebecca eltűnik a kórházból, és Fabiannak fogalma sincs róla, hogy hol keresse. Nicole megszerzi Miranda videóját, és azt tervezi, hogy megmutatja mindenkinek. Alicia elbizonytalanodik a szakítással kapcsolatban. Rendező: Carlos Luis Manzo
Alicia Montiel újságíró férjének és három gyermekének él. Amikor férje elnyeri a nemzet újságírója elismerést, Aliciának magától értetődő, hogy együtt ünnepeli meg a családjával a győzelmet. Ám ezután a nő telefonjára szokatlan üzenetek érkeznek, amelyek szerint Alicia házassága közel sem tökéletes...
A harmadik évadban robbanások sorozata rázza meg Kingstownt, ami felbolygatja lakói életét, miközben az orosz maffia egy új fejese telepedik le a városban, és ezzel kitör a drogháború a börtön falain belül és kívül. Hatalmas nyomás nehezedik Mike McLusky-ra (Renner), hogy véget vessen a háborúnak, de a dolgok tovább bonyolódnak, amikor felbukkan egy ismerős arc a börtönmúltjából, aki könnyedén meghiúsíthatja a polgármester erőfeszítéseit a frakciók összebékítésére.
