(ANIMAL COPS PHILADELPHIA 12 - HELPING HANDS)Segítő kezekNormál testsúlyának harmadára soványodott kutya kerül a menhelyre. Az ügynökök egy macskán is segítenek, melynek lába hónapokra a nyakörvébe akadt.
A második világháború során a nácik többmilliárd dollár értékben loptak el aranyat, ékszereket és műkincseket. Annak érdekében, hogy a háború elvesztése ellenére mégis a lehető legtöbb kincset megtartsák maguknak, a nácik tengeralattjárók segítségével a világ különböző pontjain helyezték el őket.