(ALVINNN !!! AND THE CHIPMUNKS (5. ÉVAD))103Alvin játékra használja Dave számítógépét, ezzel veszélyeztetve Dave munkáját. A katasztrófa hamarosan bekövetkezik, összeomlik a rendszer. Theodor tanúja Alvin csínytevésének, de Alvin megtalálja a módját, hogy öccse ne mondhassa el, mi történt.Rendezte: Janice Karman
Az öt centis újszülött teknősöktől a 24 méteres kékbálnáig Ausztrália ad otthont a bolygó legsokszínűbb és lenyűgöző tengeri élővilágának; ebben a sorozatban Lizzie Daly különleges utazásra indul Dél-Ausztrália hideg partmenti vizeitől Queensland északi trópusi zátonyához és Nyugat-Ausztrália sebes áramlataihoz.
