(ANGELINA BALLERINA)Angelina és barátai kalapot készítenek az éves bolondkalapos farsangra. A kalapokon azonban még dolgozni kellene, amikor Vici és Gracie már haza indulnának, ezért Angelina rábeszéli anyukáját, hogy hadd aludjanak náluk a barátnői, és megígéri, hogy időben ágyban lesznek. De a lányok nem tartják be az ígéretüket, és másnap olyan fáradtak, hogy képtelenek koncentrálni a táncpróbán. Olyan rosszul sikerül, hogy Ms. Mimi szerint nem is szabadna ezzel fellépni. A lányok fontos leckét tanulnak a figyelemről, a fegyelemről és az őszinteségről.
Magyarországon 1990 óta április 22. a Föld napja, de maga a világnap már több mint 50 éve létezik. A világnap apropójából a Spektrum április 22-től kezdődően egész héten kiemelt figyelmet szentel az olyan műsoroknak, melyek a természet védelmét helyezik középpontba. Az adások körbejárják az emberi tevékenység környezetre gyakorolt hatását: lesz szó környezeti katasztrófákról, járványokról, a jelenlegi életmód fenntarthatóságáról, de a klímakatasztrófát segítő tudományos álláspontokról is többet tudhat meg a néző.
