(AUCTION HUNTERS - DRUMMING UP CASH)PénzdobolásTon és Allen csendes de halálos versengésbe keveredik egy Glendale melletti aukción. Találnak egy Zildjian cintányért a 40-es évekből és egy pirotechnikai vezérlőpultot, amit komoly tűzijátékokhoz használtak.
A hagyományos magyar népi hangszerek birodalmába vezeti a gyerekeket az M2 Gyerekcsatorna Ütemmutató című sorozatának folytatása. A zenészek ezúttal is a megszokott, zeneiskolai körülményektől eltérő módon csinálnak kedvet a hangszertanuláshoz.