(AVATAR: THE LAST AIRBENDER)A sivatagAang Kappa után kutat, míg Katara azzal küzd, hogy mindenkit együtt tartson, és ezzel életben maradjanak a hatalmas sivatagban. Ezalatt Zuko és nagybátyja egy titkos ősi társaságot keresnek.
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.