(MY COUNTRY KITCHEN EPS 31-52)Paul hatalmas ünnepséget tervez az évszak végére. Mindez sok munkával jár. Kovács barátja, Iain segítségével sikerül tökéletes tűzrakó helyet kialakítania. Aztán nekilátnak a friss kecskehús sütéséhez. Paul segíteni szeretne a szomszédoknak a gyomnövények irtásában. Ez azonban nem is olyan egyszerű, Paulnak ezen a téren is sikerül fejlődnie.Rendező: Walsh Brian
A hónapban a Direct One csatornán is bemutatásra kerülnek olyan népszerű sorozatok, mint a hetvenes-nyolcvanas évek nemzetközi terrorizmusának egyik központi alakjáról, Ilich Ramirez Sanchezről, a "Sakálról" szóló Carlos. Az epizódok a hidegháború korszakába repítik a nézőt, miközben rávilágítanak a politika és a terrorizmus összefonódására.
