(CHASING THE RAINS - BLOOD AND DUST)Vér és porFedezze fel, hogyan ásnak kutat az elefántok, és nézze meg, milyen megkönnyebbülést hoz egy hirtelen lezúduló, folyókat megtöltő felhőszakadás. Gyászolja meg Kuleta, a gepárd veszteségét, amikor az oroszlánok megölik az egyik kölykét, és nézze az első sorból, mikor Phoenix, a vadkutya szembeszáll a hiénák bandájával.
Bristol 1911: miután apja elmondta az ifjú Archie Leachnek, hogy meghalt az anyja, Archie egy akrobata csoportban lel új „családra". Miután New Yorkba utazott velük bohózat előadására, Archie Hollywoodba indul, ahol megnyerő külsejével új nevet szerez, ő lesz Cary Grant - és minden jól megy egészen addig, amíg az apja váratlanul fel nem hívja...
