(OF MONEY AND BLOOD - 7)A csalók egy világkörüli úttal ünneplik a sikert, élvezve a lopott pénzen szerzett gazdagságot. De hamarosan rá kell jönniük, hogy túl merészek voltak és tevékenységükkel felkeltették a nagy bűnszervezetek figyelmét, akik üldözni kezdik őket. Simon nem érti, hogy Attias miért is békült ki a két csalóval, akik átverték. Bouli megszervez egy találkozót egy benzinkútnál, hogy átadja az Annabelle-nek szánt ajándék gyűrűt, azonban a találkozó előtt megölik. Családja Attias-ra gyanakszik. Simon lánya, a kétségbeesett Emilie betör távollévő apja házába és kirabolja a lakást.
2008, Franciaország. Milliárdok tűnnek el a környezetszennyezés elleni harc támogatására megalkotott karbonkvóta piacán. Egy kis szélhámosokból álló Belleville-i banda összeáll egy felsőbb osztálybeli kereskedővel, hogy közösen hajtsák végre a később a hatóságok által "az évszázad csalásának" nevezett bűntényt. A valós eseményeken alapuló sorozatban a "kaszinókapitalizmus" összecsap a politikával. Ilyen, amikor az emberi mohóság nem ismer határokat.
Bristol 1911: miután apja elmondta az ifjú Archie Leachnek, hogy meghalt az anyja, Archie egy akrobata csoportban lel új „családra". Miután New Yorkba utazott velük bohózat előadására, Archie Hollywoodba indul, ahol megnyerő külsejével új nevet szerez, ő lesz Cary Grant - és minden jól megy egészen addig, amíg az apja váratlanul fel nem hívja...