(THE REALLY LOUD HOUSE)Fogjuk egymás kezétLincoln éés barátai az iskolai bálra készülnek. Clyde szülei abban reménykednek, hogy Clyde végre szerelembe esik. Lincoln pedig közben folyton elszúrja az esélyeit a lánynál, akibe bele van zúgva.
Azt feltételezhetjük, hogy az állatok ugyanúgy viszonyulnak az őket körülvevő világhoz, mint mi - de valójában ez nem is állhatna távolabb az igazságtól. Amit mi, emberek tapasztalunk, az csak a jéghegy csúcsa.