(THE ROOKIE 05001 - DOUBLE DOWN)John Nolan tiszt ismét szemtől szemben áll Rosalind Dyer sorozatgyilkossal. Bradford és Chen titokban dolgoznak Lopez nyomozóval és a Las Vegas-i rendőrkapitánysággal.Rendezte: Alexi HawleyFőszereplők: Nathan Fillion,Eric Winter,Titus Makin
Az újrakezdés sohasem könnyű, főleg nem a vidékről érkezett John Nolan számára, aki az életét megváltoztató esemény után próbálja megvalósítani álmát, hogy los angelesi rendőr legyen. A rendőrség legidősebb újoncaként a felettesei közül néhányan szkeptikusan szemlélik, és egy igazi csődtömegnek tartják. Ha nem képes tartani a lépést a fiatalabb zsarukkal és a bűnözőkkel, akkor azzal életeket tehet kockára, beleértve a sajátját is. De ha képes saját előnyére használni élettapasztalatát, eltökéltségét és humorérzékét, akkor akár sikeres is lehet életének ezen új szakaszában.
Június 14-től a SkyShowtime műsorán debütál a zenés animációs Troll-filmek legújabb része, a Trollok: Együtt a banda. A népszerű, szivárványszínű troll család újra egyesíti erőit egy izgalmas kalandra, amelyben a zenés összefogás és a barátság áll a középpontban.