(BABY SHARK'S BIG SHOW!)Locs-pocsárlabda / A Nyálkalény rabjaiCápi, Vola, és William a vízűrben játszik Árnyék csapata ellen a pocsárlabda bajnokság döntőjében.Cápika nyomozó és William Watson összefog Hankkel, hogy kihúzzák a Nyálkalényt a csávából.
A második világháború során a nácik többmilliárd dollár értékben loptak el aranyat, ékszereket és műkincseket. Annak érdekében, hogy a háború elvesztése ellenére mégis a lehető legtöbb kincset megtartsák maguknak, a nácik tengeralattjárók segítségével a világ különböző pontjain helyezték el őket.