EgyedülMurph és Pici Jasper egyedül maradnak a Kívülállók MÓD-jában. Nekik kell elkergetniük Kage-t és Nillioust, akik megpróbálják ellopni az Arany evolúciót.
A Direct One hétről hétre műsorra tűzi a magyar filmtörténet kiemelkedő klasszikusait, amelyek hétköznap esténként a csatornán láthatók, a közvetítést követően pedig a Direct Now videótárában bárhol, bármikor megtekinthetők.