(BELLE ET SÉBASTIEN - MALADE COMME UN CHIEN)Belle kutyául vanEgy zabolátlan 6 éves kisfiú és barátja, a hatalmas pireneusi juhászkutya kalandjainak lehetünk részesei a francia Alpok vidékén.Rendező: Sylvie Bélanger, Marie-Eve Grisé-Blais
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.