Meleg helyzetA texasi Mojave szélparkban Max és Gwen próbálják kijavítani Ben szélerőművekkel kapcsolatos téves elképzeléseit, az Időszörnyek legújabb mesterkedése által okozott hőség azonban megzavarja a kirándulást. Képes lesz vajon hősünk hideg fejjel gondolkodni, és elhárítani a veszélyt?
Májustól lesz elérhető a Direct One TV csatornán és a Direct Now appban valós eseményeken alapuló Az évszázad csalása, amelyet a többek közt César-díjjal elismert Xavier Giannoli alakított a vászonra, Vincent Lindon főszereplésével.
