Maximalista MaxEgy hegyvidéki evezős kaland során ismét felbukkannak a bogárbanditák és ezúttal az a tervük hogy megsokszorozzák Gyémántfejet. A számításaikba hiba csúszik így Max nagypapát sikerül sokszorozniuk. Ben és Gwen próbálja kordában tartani a nagypapákat miközben a bogarakat is meg kell fékezniük.
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével.
