A slágerMíg Gustavo a banda új slágerének megírásával küszködik, a srácok próbálják felvidítani Kendallt, aki teljesen megzuhant amiatt, hogy szakítottak Jóval.
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével.
