(BOB HEARTS ABISHOLA)Az egész család nagy örömmel fogadja a hírt, hogy a friss házasok gyereket terveznek - kár, hogy ezt utoljára Bob és Abishola tudja meg. A MaxDotnál aggodalommal fogadják az ifjú trónkörökös érkezését.
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.
