(ANIMALS GONE WILD 2 - DANGER ZONE)Egy cirkuszi oroszlán megmutatja, hogy miért lenne jobb helye a vadonban. Egy csapat nyíltvízi úszót kéretlen meglepetésben részesít két gigantikus bálna. És egy kutya a bezáródó liftajtó rosszabbik oldalán ragad. Isten hozta az emberi és az állati világ eseménydús frontvonalán!
Április 28-ig vasárnaponként - a saját idősávját mindegyik alkalommal nyerő - A renitens című bűnügyi vígjáték epizódjait láthatják a nézők, ám a sorozat befejezését követően átalakul a hétvégi műsorrend. Az RTL üzleti showműsora előtt jelentkezik a Házon kívül, ahogy a XXI. század is új időpontban lesz látható.