(BORIBON)A sorozat főszereplői Boribon, a mindig kíváncsi játékmackó és a róla gondoskodó nagylány, Annipanni. A kislány és a mackó történetein generációk nőttek fel. Az egyszerű mesék népszerűségének titka, hogy minden mai és egykori gyerek mélyen személyesnek érezheti ezeket a történeteket. Hiszen mindenki vágyott már piros kisautóra, barátkozott kóbor cicával vagy épített házat az asztal alatt.
A harmadik évadban robbanások sorozata rázza meg Kingstownt, ami felbolygatja lakói életét, miközben az orosz maffia egy új fejese telepedik le a városban, és ezzel kitör a drogháború a börtön falain belül és kívül. Hatalmas nyomás nehezedik Mike McLusky-ra (Renner), hogy véget vessen a háborúnak, de a dolgok tovább bonyolódnak, amikor felbukkan egy ismerős arc a börtönmúltjából, aki könnyedén meghiúsíthatja a polgármester erőfeszítéseit a frakciók összebékítésére.
