(COLUMBO 9 (NEW); COLUMBO 10; COLUMBO LIKES THE NIGHTLIFE - ASHES TO ASHES)Béke porairaColumbo hadnagy, a Los Angeles-i rendőrség gyilkossági nyomozója nem híve az erőszaknak, ellenben rendületlenül hisz a szerénységben és az intelligenciában. Szerénységét ikonikus ballonkabátjával, zseniális intellektusát pedig columbós fejvakarással teszi világossá. Minden idők legsikeresebb nyomozója az emberi jellemvonások páratlan ismerője, aki pillanatok alatt megtalálja bármelyik ellenfele gyenge pontját.Rendező: Jeffrey ReinerFőszereplők: Peter Falk, Matthew Rhys, Jennifer Sky, Douglas Roberts, Carmine Giovinazzo
A sorozat főhőse, sok-sok néző kedvence a tétovának tűnő, szinte mindig a háttérben maradó, a fegyver használatát, az erőszakot kerülő, s a bűnügyekben az apró bizonyítékok gyűjtésére, észérvekre alapozó rendőr. Ő a legendás Los Angeles-i nyomozó: az elmaradhatatlan ballonkabátjában, kopottas kocsijával megjelenő Frank Columbo hadnagy, aki mindig felteszi az i-re a pontot, azaz a gyilkossági ügyben a kulcskérdést: "Csak még valamit..."
Amikor a II. világháború végén összeomlott a náci birodalom, napfényre kerültek a harmadik birodalom legsötétebb titkai, ez a sorozat újszerűen mutatja be a gonosz történetet, a biológiai kísérletektől a mérnöki csúcsteljesítményekig.