(TREEHOUSE DETECTIVES I. - THE CASE OF THE BUZZING BUDDIES / THE CASE OF THE CRAZY CUP)A méhecskék esete / A mérőpohár eseteAmikor barátaiknak segítségre van szükségük, a testvérpár, Toby és Teri követi a nyomokat és a tényeket, hogy megoldják a saját udvarukban megbúvó rejtélyeket.Rendező: BJ Lee
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével.