(DR 90210: SUMMERBODY)Dr Q takes on a risky two-part surgery, a woman with pectus excavatum asks Dr Kelly for help, and a patient consults Dr Cat about adding dimples.
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.