(HAIRY BIKERS NORTHERN EXPOSURE)David és Si ez alkalommal a balti államokba motoroznak, találkoznak messzi északi szomszédainkkal, és megkóstolják a régió legkiválóbb finomságait a házi ételektől egészen a csúcsgasztronómia fogásaiig.Velük tarthatunk, amint utánozhatatlan jókedvükkel és lelkesedésükkel bejárják Litvániát, Lettországot, Észtországot, Oroszországot, Finnországot és Svédországot, felkutatva e fantasztikus országokra jellemző hozzávalókat, ételeket és étkezési kultúrát, miközben egy csipetnyi ízelítőt is kaphatunk a lélegzetelállító tájakból - némi bohóckodással fűszerezve.
A hatrészes minisorozat Heather Morris nemzetközi sikerregényén alapul, és megtörtént eseményeket dolgoz fel: Lali és Gita Sokolov történetét, akik a második világháborúban, a holokauszt idején az auschwitzi koncentrációs tábor foglyaiként találkoztak egymással.
