(HAIRY BIKERS NORTHERN EXPOSURE)David és Si ez alkalommal a balti államokba motoroznak, találkoznak messzi északi szomszédainkkal, és megkóstolják a régió legkiválóbb finomságait a házi ételektől egészen a csúcsgasztronómia fogásaiig.Velük tarthatunk, amint utánozhatatlan jókedvükkel és lelkesedésükkel bejárják Litvániát, Lettországot, Észtországot, Oroszországot, Finnországot és Svédországot, felkutatva e fantasztikus országokra jellemző hozzávalókat, ételeket és étkezési kultúrát, miközben egy csipetnyi ízelítőt is kaphatunk a lélegzetelállító tájakból - némi bohóckodással fűszerezve.
Bristol 1911: miután apja elmondta az ifjú Archie Leachnek, hogy meghalt az anyja, Archie egy akrobata csoportban lel új „családra". Miután New Yorkba utazott velük bohózat előadására, Archie Hollywoodba indul, ahol megnyerő külsejével új nevet szerez, ő lesz Cary Grant - és minden jól megy egészen addig, amíg az apja váratlanul fel nem hívja...