(LIFE BELOW ZERO: CANADA - ON THIN ICE)On Thin IceBecky mínusz fokokkal dacol, hogy egy távoli, fagyott tavon horgásszon; "Csuka" Mike "bokorgyógyszer" értékes forrása után kutat; Kim és Pierre tábort bontanak, és megkezdik téli csapdás vadászat szezonjukat. Bentley terepre indul egy horgászhajót vontatva.
A sorozat alapjául szolgáló New York Times-bestseller regény szerzője Liane Moriarty. Az Apples Never Fall a látszólag tökéletes Delaney család történetét mutatja be. Az egykori teniszedzők, Stan (Sam Neill) és Joy (Annette Bening) eladták sikeres teniszakadémiájukat, és arra készülnek, hogy végre kiélvezzék munkájuk gyümölcsét.