(LIFE BELOW ZERO - HOME AGAIN)Home AgainAz Északi-sarkvidéken az alaszkaiaknak a létfenntartáshoz folyamatosan új technikákat kell tanulniuk, és megbecsülni azokat, akik korábban ide érkeztek és itt éltek. Kavikban Sue Aikens költséghatékony fegyvert készít begyűjtött anyagokból.