(BACKYARD BEARS OF TRANSYLVANIA)Ősi medvekultusz él tovább az erdélyi erdők mélyén - ahol Európa legnagyobb szárazföldi ragadozója az újjászületés jelképe - azonban elkerülhetetlenül egyre nő az állatok miatti konfliktusok száma.Rendezte: Boas SchwarzFőszereplők: Susan Tackenberg
Április 28-ig vasárnaponként - a saját idősávját mindegyik alkalommal nyerő - A renitens című bűnügyi vígjáték epizódjait láthatják a nézők, ám a sorozat befejezését követően átalakul a hétvégi műsorrend. Az RTL üzleti showműsora előtt jelentkezik a Házon kívül, ahogy a XXI. század is új időpontban lesz látható.