(HOMESTEAD RESCUE 3 - TROUBLED WATER)Zavaros vízRaneyék segítenek egy oregoni párnak, akiknek a kútjában a víz mérgezővé vált. Marty hatalmas vízgyűjtőt épít, Matt pedig egy napelemes víztisztítón dolgozik.
Emma és Eddie a közösségi média sztárjai: a webkamerás szexből élő házaspár élete fényűző és szexuális élete mesés - de csak addig, amíg mások nézik, és fizetnek érte. Amikor az élő show-nak vége, alig beszélnek egymással. Vajon van számukra kiút?
