(UNDISCOVERED VISTAS - WILD HEART OF SIERRA GORDA)Sierra Gorda vad szíveKözép-Mexikó szívében rejtőzik Sierra Gorda, egy környék, melyet több világ épít fel. Ahogy 300 méterről 3000 méter tengerszint feletti magasságba jutunk, az ősi félsivatagot sűrű magaslati erdő váltja fel, melyet hiúzok, pumák és repülőmókusok népesítenek be.
A harmadik évadban robbanások sorozata rázza meg Kingstownt, ami felbolygatja lakói életét, miközben az orosz maffia egy új fejese telepedik le a városban, és ezzel kitör a drogháború a börtön falain belül és kívül. Hatalmas nyomás nehezedik Mike McLusky-ra (Renner), hogy véget vessen a háborúnak, de a dolgok tovább bonyolódnak, amikor felbukkan egy ismerős arc a börtönmúltjából, aki könnyedén meghiúsíthatja a polgármester erőfeszítéseit a frakciók összebékítésére.