Egy karácsony előtti horgászat után, amikor a csukák csupán egyetlen típusú glider-re jönnek, Malin Musatescu és meghívottja, Gabi Voiculescu, újra visszatérnek a vízre négy hónappal később. Egy hybrid csali került reflektorfénybe, igazolva azt, hogy a ragadozó horgászatban nincsenek szabályok, csak lehetőségek.
A kietlen sivatagok közepén, meredek hegyekre épített és hegyoldalakhoz tapadó Karthágó, Trója és Perszepolisz olyan különleges ókori nagyvárosok, amelyeket a legnagyobb civilizációk némelyikének zseniális építői alkottak meg.
