(GRISU)Grisu a csúcsonNatureza kamerát szeretne elhelyezni a Sárkányhegy tetején élő sólyomfiókák fészkében, hogy tanulmányozhassa kikelésüket. Grisu hegymászótársként elkíséri őt, de tapasztalatlansága okoz némi galibát (szerencsére biztosítókötéllel indult útnak). Egy fahíd előtt Fumé, aki szintén csatlakozott hozzájuk, véletlenül felébreszt egy zsémbes medvét. Grisu ijedtében felégeti a hidat, ezzel tönkretéve a küldetést. De egy tűzoltó soha nem adja fel!
Titánok küzdelmének lehetünk tanúi, ahogy az ókori Egyiptom és Róma verseng a Viasat History műsorán! Mindkét kor hatott mai világunkra; az egyiptomiak kiemelkedő matematikusok voltak, terület-és térfogatszámítási elveiket ma is használjuk; és a rómaiak nélkül nem lenne ilyen út-és vízvezeték rendszerünk.