A haragEgy ismeretlen sértegetni kezdik Nicole-t. A gyerekek könyörtelen leszámolásra számítanak ehelyett meglepődnek amikor látják hogy édesanyjuk a békés utat választja. Nicole elmeséli hogy az őt zaklató Yuki Masami anyja akivel már többször visszautasította a harcot a folyamatos kihívásai ellenére. Ám amikor Yuki megfenyegeti Nicole-t hogy kirúgatja nem lesz más választása mint megküzdeni vele.
Az Egyszer volt, hol nem volt... animációs sorozat új részekkel bővül, melyekben a mindennapokban minket körülvevő tárgyak történeteit ismerhetjük meg. Ez a sorozat nem csak szórakoztató, hanem tanulságos is, hiszen humoros, de ugyanakkor tudományos megközelítéssel tárja elénk a tárgyak izgalmas világát.
