(BORDER CONTROL SWEDEN 1 - HOW MUCH HAVE YOU GOT)FeledékenységNiklas beszélget egy férfival, aki nem emlékszik, mennyi alkoholt hozott magával. Tomas időt szakít arra, hogy leckét adjon az Arlanda repülőtéren.
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.