(HUNTER STREET - SWAMPED)Ingoványos talajonAnika lassan összeilleszti az apró részleteket, és figyelmeztetni próbálja Sal-t, hogy veszély les rá. De ezzel talán elkésett, mivel a fiúk máris nyakig benne vannak a lekvárban.Rendezte: Hans Somers, Erwin van den Eshof
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével.