(IRELAND'S WILD ISLANDS WITH EOIN WARNER - SEA OF SERPENTS)A kígyók tengereKezdje a kalandot a Rathlin-szigeteken, ahol a gyurgyalagfiókák első repülésükre készülnek, és a mezei nyulak köszöntik a hajnalt. Utunkat Tory felé folytatjuk, ahol megcsodáljuk az óriáscápákat, a delfineket és a veszélyeztetett harisok szerelmi táncát. Ezek után pedig az imádnivaló hermelinek nyomába eredünk az Achill-szigeteken.
Bristol 1911: miután apja elmondta az ifjú Archie Leachnek, hogy meghalt az anyja, Archie egy akrobata csoportban lel új „családra". Miután New Yorkba utazott velük bohózat előadására, Archie Hollywoodba indul, ahol megnyerő külsejével új nevet szerez, ő lesz Cary Grant - és minden jól megy egészen addig, amíg az apja váratlanul fel nem hívja...
