(THE NEIGHBORHOOD - WELCOME TO THE MAMA DRAMA)Az anya drámaMikor Calvin elismerést kap sikeres vállalkozói munkájáért, arra számít, hogy végre sikerül lenyűgöznie szigorú édesanyját, Marilynt.
Dave Johnson egy barátságos alak a Közép-Nyugatról Los Angelesbe költözik a családjával Calvin Butler szomszédságába. Calvin aggódik, hogy Johnsonék ártanak majd környék szellemének és nem nézi jó szemmel Dave közvetlenségét.
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.