(THE NEIGHBORHOOD - WELCOME TO THE HOT PROSPECT)Az üzleti lehetőségCalvin remek ajánlatot kap és meggyőzi Malcolmot, hogy segítsen nyélbe ütni az üzletet. Gemma kénytelen szembenézni a múltjával, mikor felbukkan egy régi barátnője.Rendezte: Victor GonzalezFőszereplők: Cedric The Entertainer, Max Greenfield, Sheaun McKinney, Marcel Spears
Dave Johnson egy barátságos alak a Közép-Nyugatról Los Angelesbe költözik a családjával Calvin Butler szomszédságába. Calvin aggódik, hogy Johnsonék ártanak majd környék szellemének és nem nézi jó szemmel Dave közvetlenségét.
A hagyományos magyar népi hangszerek birodalmába vezeti a gyerekeket az M2 Gyerekcsatorna Ütemmutató című sorozatának folytatása. A zenészek ezúttal is a megszokott, zeneiskolai körülményektől eltérő módon csinálnak kedvet a hangszertanuláshoz.