(KALAHARI: LAND OF SECRET ALLIANCES - INTO THE HEAT)Irány a hőségIsmerjék meg a Kalahári-medence szokatlan szövetségeseit, akik együttműködnek a túlélés érdekében. Egy elefántklán szimbióta kapcsolatban áll a gyümölcsöket hozó akáciafával, a szurikáta a szemtelen drongóval köt szövetséget, de megismerhetnek még több különös párost a növény- és állatvilágból.
Skócia a vadon újabb szakaszába lépett; az ifjúság szenvedélye és az innováció szelleme által fűtött újravadonosítás a XXI. század legfontosabb ügyévé vált. Bár az éghajlat változásával zsugorodnak az élőhelyek és a folyamatosan növekvő népesség látható nyomokat hagy, a természet heroikus erőfeszítéssel tudja fenntartani puszta árnyékát korábbi önmagának; azonban e nyomás ellenére számos vadállat és növény szaporodik, virágzik, sőt akár visszatér a kihalás küszöbéről is.