(ESCAPE TO THE CHATEAU - PIG ROASTER, VERSAILLES LOO AND FIRST DAY AT SCHOOL)Angel is Dick elkezdik megszervezni az első hivatalos esküvőt, amit a kastélyukban tartanak. A kezdeti nehézségek ellenére a rendezvény jól sikerül és Dick régi álma, a malacsütő is megvalósul. Rendező: Tina JenkinsFőszereplők: Tracy Ann Oberman, Angel Adoree, Dick Strawbridge
A Szörnyszakik Tylor Tülkmon történetét meséli el, akinek az az álma, hogy mókamesterré váljon, és tanúi lehetünk milyen balszerencsés kalandokba keveredik a SZRECS-csel, a csapattal, akik működésben tartják a Szörny Rémlénytársaságot.
