(ESCAPE TO THE CHATEAU - CAFE GRANDMA)A nagyi kávézójaElérkezett az idő, hogy megvalósítsák Angel szüleinek az álmát, egy új konyha "mama kávézója" címen és egy saját kis szoba ahová eltudnak vonulni. Angel a gyerekek rajzaiból hűtőmágneseket készít. Eközben Dicknek a kertgondozásra is időt kell szakítania. Rendező: n.a.Főszereplők: Tracy Ann Oberman, Angel Adoree, Dick Strawbridge
Amikor a II. világháború végén összeomlott a náci birodalom, napfényre kerültek a harmadik birodalom legsötétebb titkai, ez a sorozat újszerűen mutatja be a gonosz történetet, a biológiai kísérletektől a mérnöki csúcsteljesítményekig.