(LITTLE MARRON CLUB)Liza csalódottan érkezik a klubba. Úgy érzi sikertelen volt a felvételije a zeneiskolába, mert hamisan énekelt. A többiek nem értik, Liza mindig szépen énekel. Mysterio-t hívják segítségül, hogy megkérdezzék léteznek-e egyáltalán hamis hangok. Mysterio elmondja, hogy bizony néha becsúszhat egy-két hamis hang. Ha szeretnék ezt elkerülni, megoldás lehet, ha egyáltalán nem zenélnek. Liza be is tiltja a zenélés minden formáját a klubban. Egy idő után a többiek nagyon szomorúak és kedvetlenek lesznek, mert mindenkinek hiányzik a zene. Senkinek nem tetszik a tiltás ötlete. Amikor már tetőfokára hág a feszültség, a csapat nem törődve a tiltással hatalmas zajt csap a kezükbe kerülő hangszereikkel. Nem baj, ha hamis, csak legyen végre zene. Liza is oldódik, szórakoztatónak találja a többiek zajongását és ő is csatlakozik a felvételin hamisnak gondolt énekhangjaival. Ekkor jön egy hívás és a meglepetés! Lizát mégis csak felvették a zeneiskolába.
A hatrészes minisorozat Heather Morris nemzetközi sikerregényén alapul, és megtörtént eseményeket dolgoz fel: Lali és Gita Sokolov történetét, akik a második világháborúban, a holokauszt idején az auschwitzi koncentrációs tábor foglyaiként találkoztak egymással.
