(CHINA'S WILD EMPIRE 1: TIBETAN ANTELOPE: MYSTERIOUS MIGRATION)Tibeti antilopok: A fennsík vándoraiÉvről évre nőstény tibeti antilopok tízezrei indulnak útnak hagyományos szaporodóterületeik, a Tibeti-fennsík legmagasabb régió felé. A több száz kilométeres vándorlást azonban csak a legszívósabbak és legszerencsésebbek élhetik túl - amikor pedig megszületnek a kisborjúk, néhány perc alatt meg kell tanulniuk futni, mert a farkasok csak az alkalomra várnak.
Skócia a vadon újabb szakaszába lépett; az ifjúság szenvedélye és az innováció szelleme által fűtött újravadonosítás a XXI. század legfontosabb ügyévé vált. Bár az éghajlat változásával zsugorodnak az élőhelyek és a folyamatosan növekvő népesség látható nyomokat hagy, a természet heroikus erőfeszítéssel tudja fenntartani puszta árnyékát korábbi önmagának; azonban e nyomás ellenére számos vadállat és növény szaporodik, virágzik, sőt akár visszatér a kihalás küszöbéről is.