The party continues in Mexico, but Gus is having trouble staying focused on one girl. Kortni has a breakdown. Jeremiah tests the limits of his endurance. Candace faces her worst fears.
Azt feltételezhetjük, hogy az állatok ugyanúgy viszonyulnak az őket körülvevő világhoz, mint mi - de valójában ez nem is állhatna távolabb az igazságtól. Amit mi, emberek tapasztalunk, az csak a jéghegy csúcsa.