(MALAWI WILDLIFE RESCUE - AN ISLAND HOME)Otthon a szigetenNehéz döntés előtt áll a csapat, amikor Esti lábának gyulladása miatt nem lehet elengedni a fiatal kormoránt. Aztán Dr. Amanda nyomkövetőt tesz egy fiatal oroszlánra, megvizsgál egy legyengült kölyköt, a központba pedig zajos új lakó érkezik egy morgós szürke papagáj személyében.
A Bridgerton család nyolc szorosan összetartó testvére ismét visszatér, hogy szerelmet és boldogságot keressen London felső tízezerének társaságában a sorozat harmadik évadában, amely Jess Brownell vezetésével érkezik a Shondaland stúdiótól. Az új évadban Penelope Featherington (Nicola Coughlan) végre lezárja régi, meg nem valósult szerelmét Colin Bridgerton (Luke Newton) iránt, miután meghallotta, hogy Colin milyen lekicsinylően nyilatkozott róla az előző évadban.
