(PAW PATROL - PARROTING PUPS / MERPUPS SAVE THE TURBOTS)Kutyiutánzó Papagáj / A Sellőkutyik Megmentik Turbot-éketRocky-nak elmegy a hangja, így nem tudja előhívni szerszámait, de Matea a papagáj könnyedén megteszi helyette. // A mágikus sellőhold napján újra megjelennek a sellőkutyik. De ezúttal egy mentésben segítenek a Mancs őrjáratnak.Rendezte: Charles E. Bastien, Jamie Whitney
A második világháború során a nácik többmilliárd dollár értékben loptak el aranyat, ékszereket és műkincseket. Annak érdekében, hogy a háború elvesztése ellenére mégis a lehető legtöbb kincset megtartsák maguknak, a nácik tengeralattjárók segítségével a világ különböző pontjain helyezték el őket.