(PAW PATROL - PUPS SAVE THE BEARS / PUPS SAVE A FARMERLESS FARM)A mackók megmentése / A farm megmentéseA város tele van alvó mackókkal! A Mancs őrjáratnak csendben vissza kell őket vinnie a barlangjukba! // Al gazdáék elutaznak és Goodway asszony a Mancs őrjárat segítségét kéri az elkószált állatok befogására és a kialakult káosz megfékezésére.Rendezte: Charles E. Bastien
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.