(NCIS: LOS ANGELES - HUMAN RESOURCES)HumánerőforrásEgy autóbaleset után nyoma vész egy tengerészgyalogosnak, az NCIS tagjai ezért nyomozásba kezdenek. Hamarosan rájönnek, hogy a férfival együtt a laptopja is eltűnt, amelyen az összes visszavonult különleges ügynök adata megtalálható.Főszereplők: Chris O'Donnell, LL Cool J, Linda Hunt, Adam Jamal Craig, Peter Cambor, Daniela Ruah, Barrett Foa
A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből álló csapattal már megismerkedhettünk az NCIS című sorozat korábbi epizódjaiban. Amikor is Callen ügynök a tapasztalatával és tudásával segítette a tengerészeti nyomozók egyik munkáját. Ezúttal azonban a csapat többi tagjának életébe is betekintést nyerhetünk, miközben versenyt futnak az idővel, hogy a végére járjanak a komoly szakértelmet igénylő ügyeknek...
Hogyan működnek a világ legveszélyesebb feketepiacai? Kik ezeknek az alvilági birodalmaknak az urai és mennyit hajlandóak kockáztatni dollármilliárdokért? A népszerű „A bűn kereskedői” sorozat új évadában Mariana van Zeller a bérgyilkosoktól a majomcsempészekig, a szexuális zsarolókon át a szervkereskedőkig olyan emberekkel beszélget, akiket személyesen aligha szeretnénk megismerni. A tízrészes negyedik évad első epizódja április 5-én, pénteken 21:00-kor látható a National Geographic csatornán.